Khi tôi xếp chồng lên cửa hàng tạp hóa trên băng chuyền ngắn, tôi nhận ra mình đã bỏ lỡ một bản ghi nhớ quan trọng của Châu Âu - bản ghi nhớ chỉ mua những gì bạn cần trong một hoặc hai ngày tại một thời điểm.
Những người đứng đằng sau tôi mỗi người chỉ mua một vài loại rau hoặc một gói thịt sườn heo và đã trở nên phản đối. Trứng, bơ, dầu gội, dầu xả, cần tây… nội dung giỏ của tôi đột nhiên dường như vô tận, và khi tôi tiến đến quầy thu tiền, tôi mò mẫm với thẻ tín dụng của mình. Nó không có tính năng tap-to-pay ưa thích của mọi người, dường như tôi đã cố gắng giải thích bằng tiếng Tây Ban Nha của tôi.
Tôi đã nắm giữ mọi thứ và làm một kẻ ngốc. Và bây giờ tôi cuối cùng cũng đã tìm ra phần cuối của thẻ để chèn vào đầu đọc, tôi phải đối mặt với một trở ngại khác:
Tôi có muốn thanh toán bằng đô la Mỹ hoặc euro không?
Bạn nên chọn đô la hay euro khi sử dụng thẻ tín dụng quốc tế?
Xem xét số tiền không quen thuộc khi bạn đi du lịch ở nước ngoài, tùy chọn thanh toán bằng nội tệ của bạn có vẻ là một sự thuận tiện chào mừng - một cách dễ dàng để hiểu chính xác số tiền bạn đang chi tiêu. Chi phí thực tế cũng giống nhau, đúng không?
Sai rồi, không may.
Tùy chọn thanh toán bằng đô la Mỹ không chỉ là tiện ích miễn phí được thiết kế để giúp du khách quốc tế cảm thấy thoải mái và được thông tin đầy đủ hơn. Hơn, đó là một dịch vụ được gọi là “chuyển đổi tiền tệ động"Hoặc" tiền tệ ưa thích của chủ thẻ "- và như với hầu hết các dịch vụ khác, nó có tính phí.
Đây là cách nó hoạt động.
Khi bạn thanh toán hóa đơn bằng tín dụng ở nước ngoài, tùy chọn thanh toán bằng tiền "của bạn" được nhà cung cấp bên thứ ba làm việc cùng với ngân hàng của thương gia cung cấp.
Tại thời điểm bán hàng, bạn có lựa chọn giữa hai tùy chọn thanh toán khác nhau: chi phí thực tế từ thẻ giá bằng loại tiền tệ của quốc gia (ví dụ: euro) và tổng cộng bằng loại tiền bạn quen thuộc hơn (trong trường hợp của tôi, Đô la Mỹ).
Bạn là gì không thông báo là hai số liệu không thực sự khớp với tỷ lệ chuyển đổi trực tiếp. Nếu bạn nắm lấy điện thoại của mình và chạy tổng số hóa đơn thông qua Google, bạn có thể thấy rằng bạn nợ ít hơn USD so với chuyển đổi nhanh chóng "thuận tiện" mà bạn tin tưởng.
Đó là bởi vì công ty bên thứ ba đó muốn cắt giảm - vì vậy nó bao gồm một đánh dấu trong tổng số được chuyển đổi. Tỷ lệ này thường ở mức 3% đến 5%, nhưng đôi khi chỉ cao 18%. Yikes.
Và khi bạn chọn tùy chọn "thuận tiện" để thanh toán bằng đô la thay vì euro (hoặc bất kỳ điều gì), công ty đó sẽ tạo ra sự khác biệt.
Đây là một ví dụ.
Các bữa ăn tối 26,50 € tôi đã có một vài đêm trước ở Barcelona có giá 31,26 $, theo báo cáo thẻ tín dụng của tôi.
(Mẹo nhanh về tiết kiệm quả địa cầu: Tôi luôn mua mọi thứ trên thẻ tín dụng của mình và sau đó thanh toán ngay lập tức, vì vậy tôi có thể tăng điểm và đủ khả năng đi lại hơn.)
Nhưng khi tôi yêu cầu la cuenta và cô hầu bàn đã mang máy tính thẻ tín dụng, nó hỏi tôi có trả 26,50 đô la hay không… hoặc $32.67 bằng đô la Mỹ, bao gồm 4,5% đánh dấu.
Chắc chắn, đó chỉ là sự khác biệt của một đồng đô la và thay đổi, nhưng nó vẫn là một đồng đô la tôi có thể đã chi tiêu ở nơi khác. Thêm vào đó, hóa đơn của tôi khá nhỏ vì tôi đi một mình. Sẽ còn nhiều hơn nếu tôi nuôi một gia đình bốn người!
Vậy đạo đức của câu chuyện là gì? Bạn đã nghe nó trước đây: Khi ở Rome, làm như người La Mã làm ... bao gồm cả việc trả tiền của chúng tiền tệ.
Oh - và khi bạn đang ở trong một thị trường nhỏ ở Barcelona, đừng cố gắng mua một cửa hàng tạp hóa trị giá cả tuần.
Jamie Cattanach (@jamiecattanach) đã viết cho VinePair, SELF, Bà Magazine, Roads & Kingdoms, Cuộc sống viết, Blog du lịch của Barclaycard, Prosper and Thrive của Santander Bank và các cửa hàng khác. Bài viết của cô tập trung vào thực phẩm, rượu vang, du lịch và frugality.
GửI CảM NhậN